-
1 время отхода ко сну
ngener. bedtijd -
2 nukkumaanmenoaika
время отхода ко сну -
3 nukkumaanmenoaika
время отхода ко сну ( с.) -
4 sengetid
-
5 bedtime
-
6 гъуэлъыжыгъуэ
время отхода ко сну/ ЦIыхур жеину щыгъуэлъыж зэман.Гъуэлъыжыгъуэр блэкIащ.* Гъуэлъыжыгъуэ щыхъум, {КъуийцIыкIу} пIэ къыхуахьри иныжьхэр щIэкIыжащ. Нарт. -
7 idle time
-
8 sack time
1. сл. время отхода ко сну2. сл. валянье в постели, ничегонеделаниеseeding time — время сева, посевная страда, сев
all the time, the whole time — всё время, всегда
Синонимический ряд:time to go to bed (noun) bedtime; night; sleepy time; slumber time; time to go to bed; time to hit the hay; time to retire -
9 bedtime
nounвремя ложиться спать* * *(n) время идти спать* * ** * *n. время ложиться спать, время отхода ко сну* * *время ложиться спать -
10 bedtime
['bedtaɪm]1) Общая лексика: время для сна, время идти спать, время ложиться спать, на сон грядущий, проделываемый перед сном2) Разговорное выражение: отбой (в соответствующих контекстах - например, время отхода ко сну в сиротском доме или казарме) -
11 sack time
['sæktaɪm]1) Общая лексика: время отхода ко сну2) Сленг: время сна, время сна, проведённое в постели -
12 partial operating time
English-Russian big polytechnic dictionary > partial operating time
-
13 give the sack
sack duty — «дежурство по койке», сон, время сна
-
14 sack time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sack time
-
15 sack time
[ʹsæktaım] сл.1. время отхода ко сну2. валянье в постели, ничегонеделание -
16 leggetid
-
17 sengetid
-en (-a), -er -
18 bedtijd
сущ.общ. время отхода ко сну -
19 háttatími
-
20 more's the pity
разг.тем хуже, какая жалость, как жальWhen the time drew near for retiring, Mr. Bounderby took a glass of water. ‘Oh, sir!’ said Mrs. Sparsit. ‘Not your sherry, warm, with lemon-peel and nutmeg?’ ‘Why, I have got out of the habit of taking it now, ma'am,’ said Mr. Bounderby. ‘The more's the pity,’ returned Mrs. Sparsit; ‘You are losing all your good old habits.’ (Ch. Dickens, ‘Hard Times’, book II, ch. VIII) — Когда подошло время отхода ко сну, мистер Баундерби выпил стакан воды. - О, сэр! - сказала миссис Спарсит. - А почему не ваш подогретый херес с лимонной коркой и мускатным орехом? - Ах, сударыня, теперь я бросил привычку пить его, - сказал мистер Баундерби. - Приходится только сожалеть об этом, - ответила миссис Спарсит. - Вы теряете все свои добрые старые привычки.
‘Ay, she was a farrantly lass; more's the pity now,’ added Barton, with a sigh. (E. Gaskell, ‘Mary Barton’, ch. I) — - Да, девушка хоть куда, это-то ее и сгубило, - со вздохом сказал Бартон.
He's done nobody any harm but himself and his family - the more's the pity... (G. Eliot, ‘The Mill on the Floss’, book III, ch. VII) — Мой муж никому не причинил зла - только себе да своей семье. Тем хуже для нас...
‘Where was that pencil before it disappeared?’ ‘In my blazer-pocket, in the changing room. But things have gone from lockers, too.’ ‘And our lockers don't lock, more's the pity.’ (P. H. Johnson, ‘The Honours Board’, ch. 23) — - А где был этот карандаш, который исчез? - В кармане моей спортивной куртки, в раздевалке. Но вещи пропадали и из шкафчиков. - К сожалению, наши шкафчики не запираются.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Биологи́ческие ри́тмы — периодически повторяющиеся изменения характера и интенсивности биологических процессов и явлений; свойственны живой материи на всех уровнях ее организации от молекулярных и субклеточных до биосферы. Временную организацию биологических систем,… … Медицинская энциклопедия
ЯТСИ — тур., от yatmak, ложиться. Время отхода ко сну у турок, часа через два после солнечного заката. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЯТСИ или ЯТСУ (тур.). Время… … Словарь иностранных слов русского языка
Внетелесный опыт — Внетелесный опыт изменённое состояние сознания, при котором человек испытывает ощущение покидания собственного тела. ВТО является предметом изучения неакадемического направления науки. Этот эффект сопровождается небывалой реалистичностью,… … Википедия
ВТП — Внетелесный опыт изменённое состояние сознания, при котором человек испытывает ощущение покидания собственного тела. Этот эффект сопровождается небывалой реалистичностью, из за чего большинство людей склонны рассматривать ВТО, как мистическое… … Википедия
Семьи со школьниками и подростками — Это третья ступень развития семьи. Семья должна разработать новые модели: как помочь справиться со школьной программой, кто должен помогать, время отхода ко сну, домашняя работа, свободное время, как оценивать развитие ребенка. Границы контакта… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГИГИЕНА В БЫТУ — ГИГИЕНА В БЫТУ. Основа гигиены быта чистота и порядок, создаваемые в жилище и систематически поддерживаемые всеми членами семьи. Чтобы воздух всегда был чистым, помещение необходимо хорошо проветривать, открывая окно или форточку на 30 минут не… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ПЕРЕХОДНЫЙ ОБЪЕКТ — – материальный объект, являющийся жизненно важным для ребенка в промежуточной сфере детского опыта между оральным эротизмом и объектным отношением, между внутренней и внешней реальностью, между неспособностью ребенка к осознанию реальности и его… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЯТСУ — ЯТСИ или ЯТСУ (тур.). Время отхода ко сну у турок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЯТСУ см. ятси. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
гъолъыжьыгъу — (гъолъыжьыгъор) время отхода ко сну Гъолъыжьыгъом дэжь къэсыжьыгъ Гъолъыжьыгъо кIасэ хъугъэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Аполлон-16 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 16 Эмблема … Википедия
Гибель тургруппы Дятлова — В таком виде спасатели нашли палатку группы. Фото спасателя Вадима Брусницына 26 или 28 февраля 1959 г. Слева поисковик Юрий Коптёлов Гибель тургруппы Дятлова событие, случившееся предположительно в ночь с 1 на 2 … Википедия